§ 207-218. ОСНОВЫ СТАРОЙ ОРФОГРАФИИ

§ 207.

Пишутся твёрдые знаки после всех конечных согласных, кроме «й» и «ь». Например: «плащъ», «врачъ», но: «вещь», «печь».

§ 208.

Пишется буква «и десятеричное» («i») вместо «и» во всех случаях, когда после «и» следует гласная буква: «Россiя», «авiатор», за исключением составных слов типа «пятиалтынный», «семиэтажный» - там сохраняется буква «и». Во всех остальных случаях пишется «и», за исключением слова «мир». В значении «покой» пишется слово «мир» («мирный»), в значении «вселенная» - «мiр» («мiровой»).

§ 209.

Пишется буква «фита» в словах греческого происхождения, в которых писалась буква «тэта» (по латинской транскрипции — «th»): ари?метика (arithmetica), ми? (mythos), ри?ма (rhythme), ?едор (Theodore), ?еофан (Theophanus). Во всех остальных случаях пишется «ф».

§ 210.

Буква «ять» пишется вместо «е» в некоторых словах в большинстве своём исконно русского происхождения (см. «75. Корни с «ять»»). Как правило, все однокоренные и производные слова в таких случаях также пишутся через «ять». (Исключение: «рђчь» пишется через «ять», но производные глаголы пишутся через «е», например «отречься».)

«Ять» пишется также в словах: нђтъ, гдђ, нынђ, двђ, двђсти, двђнадцать, всђ, онђ, однђ, обђ, здђсь, зђло и в некоторых других словах, например в церковном слове «голђмый» (великий). Как исключение, ять пишется вместо звука «ё» в словах: звђзды, гнђзда, сђдла, издђвка, смђтка, медвђдка, вђшка, вдђжка, цвђлъ, обрђлъ, зђвывалъ, надђвывалъ, надђванъ, запечатлђнъ, подгнђта. Буква «ять» не встречается в суффиксах существительных и прилагательных, кроме некоторых отглагольных существительных на «-евание» и «-ение». Для проверки правописания в корне пользуются таким правилом: «ять» не встречается на месте «е» в тех словах, которые при изменении переводят это «е» в «ё» или в «ь» или вовсе опускают. Например: «медоваръ» (мёдъ), «телёнок» (тёлка), «пей» (пью), «лев» (льва). «Ять» также не пишется после шипящих (за исключением формы местоимения «чем») и после «г», «к». Слова «реять» и «копейка» могут писаться как через «е», так и через «ять». Слово «хер» писалось через «ять» как название старославянской буквы, однако в производных словах обычно писалось «е». § 211.

Приставка «не-» в неопределённых местоимениях пишется «нђ»: «нђкто», «нђчто», «нђкоторый», «нђкогда» (в значении «когда-то»), «нђсколько», но не в отрицательных местоимениях: «некемъ (заменить)», «негдђ (жить)», «некогда» (делать что-л.). Были также устаревшие местоимения «нђгдђ» (в знач. «где-то») и др. «Ять» не употребляется в других приставках.

§ 212.

В приставках «без-», «раз-», «воз-», «из-» всегда пишется «з» перед «с», а в приставке «без» пишется «з» также и перед к, п, ч, ш, щ: «возстаніе», «безпокойный».

§ 213.

Глагольные окончания «-еть» всегда пишутся через «ять» («кипђть», «видђть», «грђть» и т.д.), за исключением глаголов на «-мереть», «-переть», «-тереть». Для проверки: если форма прошедшего времени не содержит суффикса («умер», «тёр»), то, стало быть, пишем «е» («тереть»), а если она заканчивается на «-ел», то пишется «ять» («видђть — видђлъ»). Также через «ять» в этих случаях пишутся формы «-ела», «-ело», «-еет», «-евши», «-евать» и т.д. В суффиксах отглагольных существительных на «-евание» и «-ение» содержат «ять» только при наличии соответственного глагола, например: «зрђть» — «зрђніе», «тлђть» — «тлђніе», «грђть» — «нагрђваніе», но: «ученіе», «растеніе», т. к. нет глаголов «учеть», «растеть». Однако обратите внимание на различие правописания слов «`вђдђніе» (знание) и «ве`деніе» (вождение).

§ 214.

В окончаниях местоимений, существительных и прилагательных дательного и предложного падежей (и только их) всегда пишется «ять» вместо звука «-е». Например: «мнђ» (кому), «на конђ», «по водђ», «о морђ», но: «я вышелъ въ поле» (вин. п.), «чистое поле» (им. п.). Пишется также ять в наречиях и предлогах, образованных от существительных с дательным или предложным падежами: «вчужђ», «вновђ», «вскорђ», «горђ» (в значении «вверх»), «доколђ», «втайнђ», «втунђ», «извнђ», «навеселђ» и т.д.

§ 215.

Пишется «ять» в сравнительных степенях: «быстрђе», «сильнђйшая», но не в окончаниях с одним «е»: «больше», «раньше».

§ 216.

Окончания «-ого» заменяются на «-аго» и «-его» на «-яго», если только ударение не падает на один из этих слогов. Например: «у `самаго `синяго `моря», но «на себя само`го». Однако эти окончания не заменяются в формах местоимений: «этого», «некого» и т.д.

§ 217.

Окончания «-ие» и «-ые» заменяются на «-ия» и «ыя» в женском и среднем роде: «большия грозныя волны», но «большие грозные ураганы». Также в женском и среднем роде мн. ч. заменяются «они» на «онђ», «одни» на «однђ». Формы «её» и «неё» заменяются на «ея» и «нея» в род. п., но не в вин. п.: «я искалъ её, но ея не было».

§ 218.

Через дефис пишутся сочетания с «бы», «ли» и «же»: «как-бы», «знаете-ли вы», «что-же»: «она выглядђла так-же, как вчера». Пишется дефис и в сочетании «то-есть».